Article Content
In Order to Thoroughly Establish Climate of Attaching Importance to Science and TechnologyOur Own Technology Is Real TechnologyThe respected General Secretary Kim Jong Un visited the Central Mushroom Institute in October, ２０１３.He expressed satisfaction at the fact that all the elements of the institute were made flawless and all the equipment needed for research work and mushroom cultivation was made by our own efforts and technology.An official informed him about a piece of equipment used in the institute which the scientists and technicians of the State Academy of Sciences made on their own.The General Secretary approached the equipment, learned in detail about the characteristics of the equipment and said that it was so good of them to have made the up-to-date equipment on their own. And he added that it was of no significance to import the accessories and assemble them, and that doing something based on our own technology was the real technology.His words were pregnant with the precious meaning that it was the best to train scientific and technical forces of their own well and develop the science and technology of the country on that basis, and that the spirit of self-reliance and self-development was the best.The officials made up their minds to solve the scientific and technological problems in reliance on their own efforts and wisdom.Number of Computers He RememberedOne July day in ２０１５, the respected General Secretary Kim Jong Un inspected the Kim Jong Thae Electric Locomotive Complex.That day, making rounds of the complex, he was concerned with the running of the sci-tech learning space.After going round the passenger car workshop, he reached the sci-tech learning space.An accompanying official informed him that the complex had built the sci-tech learning space as he instructed.The respected General Secretary, suddenly, talked about the number of computers that had been equipped in the sci-tech learning space at the beginning of the year.All the accompanying officials were surprised, because they had never expected that the General Secretary, who was very busy with the state affairs, would remember even the number of computers in the sci-tech learning space at the complex.After a while, he inquired how the employees of the complex, after their shift, learnt at the tele-education system, and how the complex ran the sci-tech learning space.Then, he earnestly requested an official that the complex should train talents equipped with broad knowledge of science and technology through the effective running of the sci-tech learning space.Keeping in mind his instructions, the officials determined to prepare the employees of the complex as talents possessed of modern science and technology by running the sci-tech learning space in a substantial way, as he intended.Rodong Sinmun In Order to Thoroughly Establish Climate of Attaching Importance to Science and Technology Our Own Technology Is Real Technology The respected General Secretary Kim Jong Un visited the Central Mushroom Institute in October, ２０１３. He expressed satisfaction at the fact that all the elements of the institute were made flawless and all the equipment needed for research work and mushroom cultivation was made by our own efforts and technology. An official informed him about a piece of equipment used in the institute which the scientists and technicians of the State Academy of Sciences made on their own. The General Secretary approached the equipment, learned in detail about the characteristics of the equipment and said that it was so good of them to have made the up-to-date equipment on their own. And he added that it was of no significance to import the accessories and assemble them, and that doing something based on our own technology was the real technology. His words were pregnant with the precious meaning that it was the best to train scientific and technical forces of their own well and develop the science and technology of the country on that basis, and that the spirit of self-reliance and self-development was the best. The officials made up their minds to solve the scientific and technological problems in reliance on their own efforts and wisdom. Number of Computers He Remembered One July day in ２０１５, the respected General Secretary Kim Jong Un inspected the Kim Jong Thae Electric Locomotive Complex. That day, making rounds of the complex, he was concerned with the running of the sci-tech learning space. After going round the passenger car workshop, he reached the sci-tech learning space. An accompanying official informed him that the complex had built the sci-tech learning space as he instructed. The respected General Secretary, suddenly, talked about the number of computers that had been equipped in the sci-tech learning space at the beginning of the year. All the accompanying officials were surprised, because they had never expected that the General Secretary, who was very busy with the state affairs, would remember even the number of computers in the sci-tech learning space at the complex. After a while, he inquired how the employees of the complex, after their shift, learnt at the tele-education system, and how the complex ran the sci-tech learning space. Then, he earnestly requested an official that the complex should train talents equipped with broad knowledge of science and technology through the effective running of the sci-tech learning space. Keeping in mind his instructions, the officials determined to prepare the employees of the complex as talents possessed of modern science and technology by running the sci-tech learning space in a substantial way, as he intended.